Латинско-русский словарь - officium
Связанные словари
Перевод с латинского языка на русский officium
officium
i n. из opificium
1) услуга, любезность, одолжение:
praestare $. Cs, Hirt, Nep etc. — оказать услугу;
multa officia in aliquem conferre C — оказать кому-л. много услуг;
2) готовность к услугам, внимательность, услужливость, предупредительность, любезность:
litterae plenae officii C — весьма любезное (полное внимания) письмо;
3) рвение, усердие (officia intendere Sl);
4) засвидетельствование почтения, поклон, визит, поздравление (officia urbana Nep):
officii causa Pt — из уважения;
alicui $. facere Pl, Ter (praestare O) — засвидетельствовать кому-л. своё почтение (нанести визит);
5) долг, обязанность (tria oratorum officia C); чувство долга (pudor atque $. Cs):
$. facere Ter (exsequi, perficere C), satisfacere officio C — или $. implere C etc. — исполнять обязанность;
deserere $. (discedere ab officio — или officio suo deesse) C — не исполнять обязанности;
esse in officio или officio fungi C исполнять (свои) обязанности;
in officio (per)manere Nep etc. — оставаться верным (своему) долгу;
tenere Nep, Cs (continere Cs) in officio — держать в повиновении;
6) должность, служба, служебные занятия ($. scribae Nep? $. legationis Cs):
$. itineris Cs — служебные обязанности во время похода;
$. mari timum Cs — командование морскими силами, военно-морская служба;
7) обряд, церемония ($. nuptiarum Su и nuptiale Pt? exsequiarum Just);
8) служебный персонал или прислуга Su, Dig, Tert;
9) функции, свойства (corporis Lcr);
10) половой акт Prp, O, Pt
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 13250 | |
2 | 8785 | |
3 | 7184 | |
4 | 6143 | |
5 | 5766 | |
6 | 5345 | |
7 | 4919 | |
8 | 4903 | |
9 | 4841 | |
10 | 4462 | |
11 | 3966 | |
12 | 3686 | |
13 | 3674 | |
14 | 3628 | |
15 | 3501 | |
16 | 3472 | |
17 | 3298 | |
18 | 3226 | |
19 | 3056 | |
20 | 3033 |